④作匹，相媲美。匹，即匹敌，媲美。
【译文】
经过白云岩、仙龟岩等处，一共走了二十多里，顺着石阶一直下到涧底，就是青羊桥。涧水就是竹笆桥水的下游，两岸山崖上草木繁盛，几乎能遮蔽阳光，清流蜿蜒曲折，一座桥横跨其上，也不知涧水会流到什么地方。抬头仰望天空，形状宛若瓮口一般。过了桥，径直登上攒天岭。走了五里，抵达五龙宫，宫殿的规模和格式与紫霄宫、南岩相仿。从宫殿背后登山，走了一里多，转进山坞，到达自然庵。不久返回五龙宫殿右面，转下坞中，走二里，到凌虚岩。凌虚岩背倚重重山峦，直面极深的沟壑，正对着桃源洞众山峰，满山树木生长得特别茂密，紫色翠色互相辉映，犹如图画般，此处正是希夷先生修炼的地方。前面有传经台，孤零零地俯视深壑，可以和飞升台相媲美。返回时经过五龙宫殿左面，攀登榔梅台，然后就下山到达草店。
华山四面皆石壁，故峰麓无乔枝异干；直至峰顶，则松柏多合三人围者；松悉五鬣①，实大如莲，间有未堕者，采食之，鲜香殊绝。太和则四山环抱，百里内密树森罗，蔽日参天；至近山数十里内，则异杉老柏合三人抱者，连络山坞，盖国禁也。嵩、少之间，平麓上至绝顶，樵伐无遗，独三将军树巍然杰出耳。山谷川原，候同气异。余出嵩、少，始见麦畦青；至陕州，杏始花，柳色依依向人；入潼关，则驿路既平，垂杨夹道，梨李参差矣；及转入泓峪，而层冰积雪，犹满涧谷，真春风所不度也。过坞底岔，复见杏花；出龙驹寨，桃雨柳烟，所在都有。忽忆日已清明，不胜景物悴②情。遂自草店，越二十四日，浴佛③后一日抵家。以太和榔梅为老母寿④。